耶和华如此说，你们不要记念从前的事，也不要思想古时的事。
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
看哪，我要做一件新事，如今要发现，你们岂不知道吗。我必在旷野开道路，在沙漠开江河。
Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.
野地的走兽必尊重我，野狗和鸵鸟也必如此，因我使旷野有水，使沙漠有河，好赐给我的百姓我的选民喝。
The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen.
你要题醒我，你我可以一同辩论，你可以将你的理陈明，自显为义。
Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.
耶利米向众百姓说完了耶和华他们神的一切话，就是耶和华他们神差遣他去所说的一切话。
And it came to pass, that when Jeremiah had made an end of speaking unto all the people all the words of the LORD their God, for which the LORD their God had sent him to them, even all these words,
于是加利亚的儿子约哈难和一切军长，并众百姓，不听从耶和华的话住在犹大地。
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of the LORD, to dwell in the land of Judah.
加利亚的儿子约哈难和一切军长却将所剩下的犹大人，就是从被赶到各国回来在犹大地寄居的男人，妇女，孩童，和众公主，并护卫长尼布撒拉旦所留在沙番的孙子亚希甘的儿子基大利那里的众人，与先知耶利米，以及尼利亚的
Even men, and women, and children, and the king's daughters, and every person that Nebuzaradan the captain of the guard had left with Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, and Jeremiah the prophet, and Baruch the son of Neriah.
他要来攻击埃及地，定为死亡的，必致死亡。定为掳掠的，必被掳掠。定为刀杀的，必交刀杀。
And when he cometh, he shall smite the land of Egypt, and deliver such as are for death to death; and such as are for captivity to captivity; and such as are for the sword to the sword.
我要在埃及神的庙中使火着起，巴比伦王要将庙宇焚烧，神像掳去。他要得（原文作披上）埃及地，好像牧人披上外衣，从那里安然而去。
And I will kindle a fire in the houses of the gods of Egypt; and he shall burn them, and carry them away captives: and he shall array himself with the land of Egypt, as a shepherd putteth on his garment; and he shall go forth from thence in peace.
我听见有一位从殿中对我说话。有一人站在我旁边。
And I heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.